relig1.jpg (2446 bytes)

VATICAN DOCUMENTS     JOHN PAUL II    ASIAN CHURCHES


 

 

Migration - A journey of Encounters

Major Problems

Overcoming Differences

The Task for the Japanese Church

Back

Home

Seeking the Kingdom of God
which Transcends Differences in Nationality

Brothers and Sisters:

The Church warmly welcomes people who move into its midst from other places, recognizing that it is the Church’s mission to be of service to them. We, the bishops, would like to reaffirm this responsibility through the following message:

Migration – A Journey of Encounter

1. Migration is a social phenomenon deeply related to the unfolding of the history of salvation and the development of the Kingdom of God. Under God’s direction the patriarch Abraham left his ancestral land to head for the land of Canaan. This was to enable the Israelites to settle in that land, which was to be the place where they would prepare for the coming of the Messiah. That journey of the People of God is continuing today and will continue on until salvation is completed in the coming of the Kingdom of God.

At one time, when Japan was still economically poor, some one million Japanese nationals emigrated to North America, South America and various countries in Asia. At present, the number of their descendants, known as nikkeijin, has reached more than 1.3 million, not a few of whom have embraced the Catholic faith. Now, however, Japan has become affluent and in recent years there has been a sudden increase in the number of people from many other countries coming to Japan. Including persons whose legal period of stay has expired, the number of foreigners now living in Japan is estimated to be about 500,000. Many of these people come to Catholic churches and the total number of Catholics among them is estimated to be at least 100 to 200 thousand. At present the Japanese church has ongoing contact with the following groups of people and has become particularly involved with those among them who, for a variety of reasons, need support, protection, or some other form of assistance.

  1. Foreign migrant workers

  2. Refugees

  3. Students from abroad, trainees

  4. Japanese war orphans from China and their families

  5. Foreign spouses of international marriages and their families

  6. Seamen from various countries

  7. South and North Koreans, Taiwanese and Chinese who either came to work before or during WWII, or were forcibly brought to Japan to work, as well as their descendants

  8. Foreign women who have become victims of sexual violence and various forms of exploitation

  9. Foreigners serving prison terms or being detained for questioning

We believe that, in seeking to be a church and a society that can learn to live and work and pray with these people through our encounters with them, we are bringing the transforming power of the Gospel to bear on the Church and society alike.

Major Problems in these Encounters

2. In contemporary Japanese society differences in race, gender, language, culture, customs, laws and religion tend to be threatening to the Japanese and deepen tendencies toward discrimination and exclusivism. Unfortunately these tendencies can also be found even within the Church. Meanwhile, both these who have come from abroad to work in Japan and their families tend to feel alienated in their workplaces and places of residence, because of their lack of a base in society and the instability of their living conditions. Furthermore, because many of them are not protected by the Japanese legal system, they are often placed in a vulnerable position and experience inhumane treatment. Women in particular suffer continually from exploitation and sexual violence.

At present, Japan’s Immigration-Control and Refugee-Recognition Act (Immigration Law) recognizes 28 types of residential status through which a foreigner may legally reside in Japan, but does not make provision for those who have come to do unskilled labor. Furthermore, the types of activity permitted by each category are very strictly controlled. For this reason, many persons enter the country under the pretext of entertainment, study, training, research or sightseeing. This situation results in many problems. Among these the main ones are overstaying one's original visa and working without a valid visa, the non-payment of wages, work-related injuries, the lack of health and social insurance, the victimizing of women in the flesh-trade, deficiencies in training-programs, problems related to international marriages and education of children, etc.

Overcoming Differences as a Way of Witnessing to the Catholicity of the Church

3. We Christians are all called to become one in Christ with other people regardless of who they may be. The Japanese Church must not lose sight of the fact that now is the time for us to respond to that call. The Church is to be a community in which people of all generations from many different places, different ways of life and different cultures enter into relationships with one another, mutually accepting the differences that exist among themselves. The friction and pain that go along with the experience of such differences should be looked upon as an occasion to make the radical change of heart called for in the Gospel. Relationships born of such a conversion will bring new riches to the Church. This effort to overcome differences between peoples does not mean trying to assimilate the others by imposing one’s own lifestyle on them, but should be seen as bringing to birth a new society and culture within which we can all live together.

For the Church, these immigrants are brothers and sisters in Christ. This means that we do not merely welcome them, but strive to build up a community that respects differences, thereby witnessing to society at large the universality of the Church.

The Japanese Church is by no means a church just for the Japanese. The Church founded by Jesus Christ, in its encounter with people of different nationalities, gives witness that the Kingdom of God is bringing about a new humanity. The message that St. Paul addressed to the faithful in Galatia is indeed a message for our times as well:

All of you are sons and daughters of God through faith in Jesus Christ.
All baptized in Christ, you have all clothed yourselves in Christ, and
there are no more distinctions between Jew and Greek, slave and free,
male and female, but all of you are one in Christ.
Galatians 3:26-28

We hope that all who come to the Church or in one way or another associate with the Church, will be able to discover there the joy of encountering Christ.

The Task Facing the Japanese Church

4. The present phenomenon of so many people leaving their families and homelands to settle in a country like Japan, with its different people, religions, language and culture, is certainly a sign of the times. For the Japanese Church, which is seeking the Kingdom of God that rises above national differences, this sign of the times offers a new challenge and also points to possibilities for the unfolding of a new evangelization. The efforts of the many lay persons, religious and priests all over Japan who are presently dedicating themselves wholeheartedly to this work must be praised. But the response to the sign of the times is a task that must not be limited to the work of a few, but must now involve the whole of the Japanese Church. The major tasks to be done are the following:

a. Tasks to be done in Cooperation with Civic Groups and the Government

    1. To plan orientation meetings or seminars that will be of assistance to those trying to adjust to life in Japan by providing information about laws related to them, the Japanese lifestyle, food, language, etc.

    2. To take the initiative in working for the protection of human rights so as to counter the proliferation of human rights violations; To cooperate in dealing with problems related to medical care, work-related injuries, unfair dismissal from employment, withholding of wages, the seeking of employment, the search for suitable residences, marriages involving persons who have overstayed their visas or who need an extension of the period of stay, etc.

    3. To cooperate in setting up emergency shelters that can be used in common with civic groups.

    4. To devise measures to meet the needs of families involved in international marriages; in consultation with the families to provide education for the spouses and children concerning the situation of the countries involved and on life in Japan.

    5. To work to "legalize" the status of foreigners who have been branded as "illegals" under current immigration law and whose human rights have been ignored.

    6. To work to make the Immigration Law a law based on basic human rights.

    7. To have Church members study the provisions of the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families passed by the United Nations on December 18, 1990 and to collaborate with civic groups to press Japan to ratify the treaty.

    8. To work together to deepen mutual understanding of the political-economic background and other relationships affecting the immigrants’ home country, the receiving country and the countries through which they pass in transit.

    9. To inaugurate a program of study to familiarize ourselves with the problems mentioned above and find ways to respond appropriately.

b. Particular Tasks for the Church

(Those to be begun on the diocesan level and carried through on the parochial level)

    1. To make renewed efforts to ensure that the Japanese Church can give witness that it is truly a Church where foreigners and Japanese can live together.

    2. To have the diocesan representatives of the Association for Solidarity with Foreign and Migrant Workers of the Commission for International Cooperation (set up by the Catholic Bishops’ Conference) cooperate with the priests and lay representatives in concrete steps to realize the following:

  • In order that foreigners may fully participate in the Liturgy and the Sacraments, to respect and accept their different ways of expressing their faith; to supply Mass pamphlets and arrange for catechetical instruction in their own languages.

  • To accept foreigners in our parishes as registered members, regardless of nationality, and to find ways to open channels of communication with them. Since one’s name expresses one’s dignity as a person, as far as possible, names should be written in their original form and not in katakana. Furigana may be added when necessary.

  • To set up a desk for information and advise in each diocese, with the aim of finding concrete solutions to the problems that arise.

  • To introduce courses into seminaries and on-going formation programs for laity, religious and clergy that will provide the training necessary to enable them to relate more effectively with those from other countries.

We ask all to begin actively to implement whatever is possible at your local level.

May the Almighty Father of all humanity shower bountiful blessings on our efforts to realize the Kingdom of God that transcends and embraces all nations of the world.

November 5, 1992

Episcopal Committee for Social Activities

Catholic Bishops’ Conference of Japan